1
00:00:07,060 --> 00:00:10,400
<i>Жиан, мөн гэж нэрлэдэг 
"Далавчтай шувуу"</i>

2
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
Далавчтай шувуу гэж нэрлэгддэг

3
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
Далавчтай шувуу гэж нэрлэгддэг

4
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
Далавчтай шувуу гэж нэрлэгддэг

5
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
<font size="34"><font color="

6
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
」

7
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
」

8
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
「

9
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
「

10
00:00:07,150 --> 00:00:10,400
<font size="34"><font color="

11
00:00:11,820 --> 00:00:15,320
<i>зөвхөн нэг далавчтай.</i>

12
00:00:15,950 --> 00:00:19,660
<i>Эрэгтэй эм хосоос бусад тохиолдолд
бие биенээ түшиж, нэг хүн шиг ажиллах,</i>

13
00:00:19,660 --> 00:00:21,200
<i>тэд нисэх чадваргүй.</i>

14
00:00:21,660 --> 00:00:23,500
<i>Тэд бол төгс бус, бүрэн бус амьтад.</i>

15
00:00:21,790 --> 00:00:23,500
<font size="34"><font color="

16
00:00:21,790 --> 00:00:23,500
Төгс бус, бүрэн бус амьтад

17
00:00:21,790 --> 00:00:23,500
Төгс бус, бүрэн бус амьтад

18
00:00:21,790 --> 00:00:23,500
Төгс бус, бүрэн бус амьтад

19
00:00:36,340 --> 00:00:38,470
<font face="Lato Black" size="50"><i>Гэхдээ ямар нэг шалтгааны улмаас</i></font>

20
00:00:40,850 --> 00:00:44,390
<i>тэдний амьдралын хэв маяг</i>

21
00:00:41,970 --> 00:00:44,390
Тэдний амьдралын хэв маяг

22
00:00:41,970 --> 00:00:44,390
Тэдний амьдралын хэв маяг

23
00:00:41,970 --> 00:00:44,390
Тэдний амьдралын хэв маяг

24
00:00:44,390 --> 00:00:46,400
<font face="Lato Black" size="50"><i>надад үнэхээр үзэсгэлэнтэй санагдсан.</i></font>

25
00:00:44,390 --> 00:00:46,560
Надад үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм шиг санагдсан

26
00:00:44,390 --> 00:00:46,560
Надад үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм шиг санагдсан

27
00:00:44,390 --> 00:00:46,560
Надад үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм шиг санагдсан

28
00:00:47,730 --> 00:00:49,150
<font size="34"><font color="

29
00:00:47,730 --> 00:00:49,150
Сайхан байсан

30
00:00:47,730 --> 00:00:49,150
Сайхан байсан

31
00:00:47,810 --> 00:00:49,360
<i>Үзэсгэлэнтэй байсан,</i>

32
00:00:49,360 --> 00:00:51,320
<i>Би мэдэрсэн.</i>

33
00:00:49,520 --> 00:00:51,320
<font size="34"><font color="

34
00:00:49,520 --> 00:00:51,320
Би мэдэрсэн...

35
00:00:49,520 --> 00:00:51,320
Би мэдэрсэн...

36
00:00:49,520 --> 00:00:51,320
Би мэдэрсэн...

37
00:01:00,080 --> 00:01:02,080
Би усанд ормоор байна.

38
00:01:02,080 --> 00:01:05,290
<font face="Lato Black" size="50">Дахиж биш. Өөрийгөө хянах чадвараа харуул.</font>

39
00:01:06,120 --> 00:01:08,380
Хөөе, би яаж үнэртдэг вэ?

40
00:01:08,960 --> 00:01:10,880
Түүнийг амраа.

41
00:01:10,880 --> 00:01:13,300
Сүүлчийн тулааны дараа тэр шавхагдсан.

42
00:01:13,300 --> 00:01:17,220
Шиш, ямар их арчилгаатай охин бэ.

43
00:01:17,760 --> 00:01:20,010
Plantation 13 нь далайтай юу?

44
00:01:20,010 --> 00:01:21,140
Далай уу?

45
00:01:21,140 --> 00:01:23,430
<font face="Lato Black" size="50">Би далайн тунгалаг усанд сэлэхийг хүсч байна.</font>

46
00:01:23,430 --> 00:01:25,730
Тэнд далай байхгүй гэж хэлэхэд уучлаарай.

47
00:01:25,730 --> 00:01:27,560
Шүршүүрт орохгүй юу?

48
00:01:27,560 --> 00:01:29,230
Би усанд сэлэх санаатай байна.

49
00:01:29,560 --> 00:01:31,480
Бид удахгүй буух болно.

50
00:01:31,480 --> 00:01:33,150
Суугаад суудлын бүсээ бүслээрэй.

51
00:01:33,150 --> 00:01:34,610
Ойлголоо.

52
00:01:34,610 --> 00:01:35,740
<font face="Lato Black" size="50">Үүнийг дараа үргэлжлүүлье.</font>

53
00:01:39,280 --> 00:01:41,370
Би яаж амтлахаа үзэн яддаг.

54
00:01:43,450 --> 00:01:46,080
<i>Жианыг бас нэрлэдэг 
"Далавчтай шувуу."</i>

55
00:01:47,040 --> 00:01:49,380
<i>Би энэ тухай нэлээд эрт уншиж байсан ном</i>

56
00:01:49,380 --> 00:01:52,800
а-аас нааш нисч ч чадахгүй гэсэн 
эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс бие биенээ дэмждэг.</i>

57
00:01:52,800 --> 00:01:54,260
<font face="Lato Black" size="50"><i>Тэд бол өрөвдмөөр амьтад.</i></font>

58
00:01:58,470 --> 00:02:00,890
<i>Хамтрагчаа олох хүртэл,</i>

59
00:02:00,890 --> 00:02:03,310
<i>энэ нь модны навчны дунд нуугдах ёстой,</i>

60
00:02:03,310 --> 00:02:04,930
<i>амьсгаа даран хүлээ,</i>

61
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

62
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
<font size="34">{\an4}<font color=""
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

63
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

64
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

65
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
<font size="34">{\an7}<font color=""

66
00:02:03,890 --> 00:02:05,100
<font size="34">{\an7}<font color=""

67
00:02:04,930 --> 00:02:08,890
<font face="Lato Black" size="50"><i>хэрэглэж болох өдрийг мөрөөд 
дээрх тэнгэрт нисэх.</i>

68
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

69
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

70
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?</font></font></font>

71
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

72
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
<font size="34">{\an7}<font color=""

73
00:02:05,100 --> 00:02:05,140
<font size="34">{\an7}<font color=""

74
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
<font size="34">{\an4}<font color=""
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

75
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

76
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

77
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?</font></font></font>

78
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
<font size="34">{\an7}<font color=""

79
00:02:05,140 --> 00:02:05,180
<font size="34">{\an7}<font color=""

80
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
<font size="34">{\an4}<font color=""
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүгд зөрүүд зан гаргах

81
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
{\an4}Ямар ч байсан чи үзүүлсэн нь дээр байх
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүх зөрүүд</font></font></font>

82
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

83
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

84
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

85
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
<font size="34">{\an4}<font color=""
Та яг одоо хаана байна?

86
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
<font size="34">{\an7}<font color=""

87
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
<font size="34">{\an7}<font color=""

88
00:02:05,180 --> 00:02:05,220
<font size="34">{\an7}<font color=""

89
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
<font size="34">{\an4}<font color=""
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүгд зөрүүд зан гаргах

90
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
{\an4}Ямар ч байсан чи үзүүлсэн нь дээр байх
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүх зөрүүд</font></font></font>

91
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

92
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
{\an4}Товч мэдээлэл дууслаа.
Надтай холбоо бариарай. Бид ярилцах хэрэгтэй.

93
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

94
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
<font size="34">{\an4}<font color=""
Та яг одоо хаана байна?

95
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
<font size="34">{\an7}<font color=""

96
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
<font size="34">{\an7}<font color=""

97
00:02:05,220 --> 00:02:05,270
<font size="34">{\an7}<font color=""

98
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
<font size="34">{\an4}<font color=""
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүгд зөрүүд зан гаргах

99
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
{\an4}Ямар ч байсан чи үзүүлсэн нь дээр байх
элсэгчдийг угтан авахад бэлэн байна
маргааш ёслол.
Үүнийг ойлгосон уу? Дэндүү харамсалтай
Наоми, гэхдээ чамд хэлсэн
Та үлдэж болно, тиймээс болохгүй
бүх зөрүүд</font></font></font>

100
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

101
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
{\an4}Хөөе, залхуу.
Та яг одоо хаана байна?

102
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
<font size="34">{\an7}<font color=""

103
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
<font size="34">{\an7}<font color=""

104
00:02:05,270 --> 00:02:08,140
<font size="34">{\an7}<font color=""

105
00:02:18,650 --> 00:02:19,610
<font face="Lato Black" size="50">Энэ бол цус.</font>

106
00:02:26,290 --> 00:02:27,540
Х-Хөөе...

107
00:02:28,120 --> 00:02:32,130
<i>Хэрэв тийм бол хаана хийх вэ? 
хэзээ ч нисдэггүй шувуу явах уу?</i>

108
00:02:36,800 --> 00:02:39,930
<i>Би үүний хариултыг дэндүү сайн мэднэ.</i>

109
00:02:40,760 --> 00:02:42,510
<i>Хариулт нь...</i>

110
00:02:42,510 --> 00:02:44,470
Өө нэг оллоо.

111
00:02:53,520 --> 00:02:55,320
"Түнш алуурчин"?

112
00:02:55,320 --> 00:02:59,240
<font face="Lato Black" size="50">Охин эвэр соёотой бололтой</font>

113
00:02:59,240 --> 00:03:01,660
мөн хамт явдаг аливаа шимэгч хорхой 
тэр цусыг нь соруулна

114
00:03:01,660 --> 00:03:04,780
мөн гурав дахь удаагаа үхэх болно.

115
00:03:04,780 --> 00:03:07,040
Тийм ээ. Би түүнтэй хамт явахыг хүсэхгүй байна.

116
00:03:07,040 --> 00:03:09,500
Мэдээж энэ бол зүгээр л цуу яриа.

117
00:03:09,500 --> 00:03:11,120
Энэ үнэн!

118
00:03:11,120 --> 00:03:15,420
<font face="Lato Black" size="50">Хэн нэгэн үнэхээр сонссон 
аюулгүй байдлын тухай ярьж байна!

119
00:03:16,420 --> 00:03:17,300
Ичиго.

120
00:03:17,920 --> 00:03:19,800
Чи Хирог барьж чадсан уу?

121
00:03:19,800 --> 00:03:21,430
Үгүй ээ. ул мөр биш.

122
00:03:21,430 --> 00:03:22,340
Хөөе...

123
00:03:22,720 --> 00:03:25,140
Тэгээд тэр энд үлдэх үү?

124
00:03:25,140 --> 00:03:29,140
Гэвч тэрээр өнөөдрийн мэдээлэлд оролцоогүй.

125
00:03:29,140 --> 00:03:31,310
<font face="Lato Black" size="50">Магадгүй энэ нь тэр болно гэсэн үг 
боломжоос татгалзах уу?

126
00:03:31,310 --> 00:03:34,900
Хиро явах гэж байна уу? Энэ их гунигтай юм.

127
00:03:34,900 --> 00:03:39,320
Гэхдээ тэр тэгэхгүй бол хаашаа явах вэ 
Наоми? Тэр түүний замбараагүй байдалд автсан.

128
00:03:39,320 --> 00:03:41,610
Хиро үнэнч шударга байдлыг харуулж байна гэж би хэлж байна.

129
00:03:41,610 --> 00:03:44,700
Түүнтэй нүүр тулах нь хэцүү байх ёстой 
Бид ч бас болсон явдлын дараа.

130
00:03:44,700 --> 00:03:47,450
<font face="Lato Black" size="50">Түүнд ямар мэдрэмж төрж байгааг бүү бодоорой.</font>

131
00:03:47,450 --> 00:03:48,660
Бурхан минь, ямар албадсан юм бэ.

132
00:03:49,250 --> 00:03:51,120
Чи үүнд зүгээр үү, Ичиго?

133
00:03:51,790 --> 00:03:53,170
Тэр тэнэг!

134
00:03:55,670 --> 00:04:00,260
Сайхан уй гашуу. Тээврийн онгоцны суудал 
Над шиг хөгшин хүнд дэндүү хэцүү.

135
00:04:00,260 --> 00:04:02,170
Бид өөр замаар явж болохгүй гэж үү?

136
00:04:02,590 --> 00:04:04,390
<font face="Lato Black" size="50">Үүнийг шийдээрэй.</font>

137
00:04:04,390 --> 00:04:07,680
Ирэх үед бидэнд олон сонголт байхгүй 
ийм их хэмжээний ачаа тээвэрлэх.

138
00:04:08,010 --> 00:04:11,600
Би чамайг олон жилийн турш хараагүй, гэхдээ би 
Та урьдын адил хөшүүн хэвээр байгааг хараарай.

139
00:04:11,600 --> 00:04:13,730
Суудал, зан чанарыг тань хүсч байна

140
00:04:13,730 --> 00:04:16,060
Энэ зөөлөн бөгөөд уян хатан байсан.

141
00:04:16,060 --> 00:04:17,650
Эмч! Үүнийг зогсоо!

142
00:04:18,820 --> 00:04:20,030
<font face="Lato Black" size="50">Хачи сайн уу?</font>

143
00:04:20,530 --> 00:04:23,900
Түүнийг хурдлуулахыг хүссэн 
хүүхдийн сургалт.

144
00:04:23,900 --> 00:04:27,870
Эцсийн эцэст энэ нь анхны туршилт байх болно 
Энэ удаад бидний хэрэглэж буй нэгжийн хувьд.

145
00:04:27,870 --> 00:04:28,780
Би харж байна.

146
00:04:29,540 --> 00:04:31,910
Эмч танаас нэг юм асууж болох уу?

147
00:04:32,450 --> 00:04:34,790
Яагаад тэр туршилтын тохиолдлыг энд явуулах вэ?

148
00:04:35,080 --> 00:04:37,330
<font face="Lato Black" size="50">Тэгээд ийм түр зуурын багтай бол дутуугүй гэж үү?</font>

149
00:04:37,840 --> 00:04:39,960
Ямар нэг зүйл намайг зовоож байна.

150
00:04:39,960 --> 00:04:44,300
Хэдийгээр APE дахь geezers 
ойлгохгүй байж магадгүй.

151
00:04:44,840 --> 00:04:47,850
Тэгэхээр танд ямар нэгэн санаа байна уу?

152
00:04:49,470 --> 00:04:53,180
Өө, эхлүүлэх ёслолд оролцоно уу.

153
00:04:53,520 --> 00:04:55,190
Би мэднэ.

154
00:04:55,190 --> 00:04:59,190
<font face="Lato Black" size="50">Энэ бүхнийг эс тооцвол бидний асуудал гэдгийг би харж байна 
хүүхэд аль хэдийн алга болсон.

155
00:04:59,980 --> 00:05:01,650
Гэхдээ тэр зүгээр л энд байсан ...

156
00:05:01,650 --> 00:05:03,150
Тийм үү? Хаана...

157
00:05:03,150 --> 00:05:04,110
Тэнд.

158
00:05:09,240 --> 00:05:11,620
Хараал ид! Тэр дахиад л зугтаж байна.

159
00:05:18,580 --> 00:05:19,880
Амьд байна!

160
00:05:25,380 --> 00:05:27,260
Ийм газар байдгийг би хэзээ ч мэдээгүй.

161
00:05:29,680 --> 00:05:30,890
<font face="Lato Black" size="50">Шимэгч үү?</font>

162
00:05:31,850 --> 00:05:34,180
Гэхдээ дүрэмт хувцас нь манайх шиг биш.

163
00:06:04,050 --> 00:06:04,760
Арга ч үгүй!

164
00:06:04,760 --> 00:06:05,920
Тэр живж байна уу?!

165
00:06:06,920 --> 00:06:08,010
Би түүнд туслах ёстой!

166
00:06:12,260 --> 00:06:14,930
<i>Намайг шившлэгт оруулсан юм шиг байсан.</i>

167
00:06:15,470 --> 00:06:17,940
<i>Түүний дур булаам хоёр эвэр</i>

168
00:06:18,350 --> 00:06:20,690
<font face="Lato Black" size="50"><i>мөн миний анхны харц 
at нүцгэн эмэгтэй бие</i>

169
00:06:20,690 --> 00:06:24,110
<i>намайг сэтгэлээр унасан, чадахгүй орхисон 
түүнээс нүдээ салгах.</i>

170
00:06:30,240 --> 00:06:32,030
Н-Н-Н-Н...

171
00:06:32,030 --> 00:06:32,660
Нүцгэн?!

172
00:06:33,160 --> 00:06:34,910
Хүлээгээрэй, үгүй!

173
00:06:34,910 --> 00:06:38,040
Өө. Тэгээд энд би чамайг үхсэн гэж бодсон.

174
00:06:38,620 --> 00:06:41,580
А-Чи шимэгч мөн үү?

175
00:06:41,580 --> 00:06:44,040
<font face="Lato Black" size="50">Та яагаад энд усанд орж байсан юм бэ?</font>

176
00:06:44,420 --> 00:06:49,300
Энэ их хачин юм. Далайн ус давстай гэж би сонссон.

177
00:06:50,050 --> 00:06:51,800
Өө, энэ бол далай биш.

178
00:06:52,720 --> 00:06:54,300
Би тийм их зүйлийг мэднэ.

179
00:06:55,310 --> 00:06:59,810
Гэхдээ миний мэдэх хамгийн далай шиг газар.

180
00:07:00,270 --> 00:07:01,730
Та усанд орохгүй гэж үү?

181
00:07:01,730 --> 00:07:03,360
Тийм үү? Би?

182
00:07:03,360 --> 00:07:05,520
<font face="Lato Black" size="50">Үгүй ээ, би сайн байна.</font>

183
00:07:05,520 --> 00:07:07,990
Үнэхээр үү? Гэхдээ үнэхээр сайхан санагдаж байна.

184
00:07:08,570 --> 00:07:11,200
Чи маш их ширтэж байсан,
Би чамайг бас усанд сэлэхийг хүсч байна гэж бодсон.

185
00:07:11,200 --> 00:07:12,870
Энэ нь...

186
00:07:12,870 --> 00:07:15,580
Би чамайг живж байна гэж бодсон

187
00:07:15,580 --> 00:07:17,200
Тиймээс би чамайг аврах гэж үсрэн орлоо, тэгээд...

188
00:07:19,120 --> 00:07:22,330
<font face="Lato Black" size="50">Уучлаарай, та хувцсаа өмсөж болох уу?</font>

189
00:07:24,590 --> 00:07:27,460
Өө, би ойлголоо! Чи гажуудсан!

190
00:07:27,460 --> 00:07:28,800
Энэ хаанаас ирсэн юм бэ?

191
00:07:33,590 --> 00:07:35,100
Т-Энэ харагдахгүй байна!

192
00:07:41,230 --> 00:07:43,100
Таны царай инээдтэй харагдаж байна!

193
00:07:45,730 --> 00:07:49,070
Гэхдээ чи намайг аврах гэж үсрэн орсон, тийм үү?

194
00:07:49,070 --> 00:07:50,570
<font face="Lato Black" size="50">Би үүнд талархаж байна.</font>

195
00:07:50,570 --> 00:07:51,400
Баярлалаа.

196
00:07:55,740 --> 00:07:58,790
Тэр дүрэмт хувцас... Чи ч бас шимэгч үү?

197
00:07:59,330 --> 00:08:00,660
Үгүй

198
00:08:00,660 --> 00:08:02,250
Тэгэхээр та нисгэгч биш гэж үү?

199
00:08:02,250 --> 00:08:03,670
Би нисгэгч <i>чадахгүй</i>.

200
00:08:04,420 --> 00:08:06,710
Надад чадвар байхгүй болсон.

201
00:08:07,250 --> 00:08:09,130
<font face="Lato Black" size="50">Би хамтрагчаа хүртэл чирсэн.</font>

202
00:08:12,050 --> 00:08:14,510
Надад одоо энд байх газар байхгүй.

203
00:08:16,970 --> 00:08:19,970
Хөөх. Тэгэхээр чи надтай адилхан.

204
00:08:21,390 --> 00:08:23,270
Би ч гэсэн үргэлж ганцаараа байдаг

205
00:08:23,770 --> 00:08:26,150
эдгээр эвэрт баярлалаа.

206
00:08:26,810 --> 00:08:29,270
Хэрэв та энд харьяалагдахгүй бол
зүгээр л хийх газраа барь.

207
00:08:29,780 --> 00:08:32,030
<font face="Lato Black" size="50">Хэрэв та хамтрагчгүй бол, 
зүгээр л өөр ол.

208
00:08:32,440 --> 00:08:33,990
Тэгээд чадахгүй бол,

209
00:08:33,990 --> 00:08:35,110
нэгийг нь хүчээр ав!

210
00:08:42,660 --> 00:08:45,330
Хөөх чиний амт миний зүрхийг хурдан цохилж байна.

211
00:08:45,330 --> 00:08:48,340
Энэ нь хазаж, удаан үргэлжилдэг ...

212
00:08:49,040 --> 00:08:50,250
Аюулын амт.

213
00:08:50,250 --> 00:08:51,630
Х-Чи юу вэ...

214
00:08:51,630 --> 00:08:53,090
<font face="Lato Black" size="50">Та үнсэлтийг илүүд үзэх байсан уу?</font>

215
00:08:53,840 --> 00:08:54,840
Үнсэлт үү?

216
00:08:54,840 --> 00:08:57,590
Өө, та нар мэдэхгүй байна, тийм үү?

217
00:08:58,180 --> 00:09:00,060
Энэ бол маш онцгой зүйл юм.

218
00:09:01,010 --> 00:09:03,310
Би чамд таалагдсан гэж бодож байна.

219
00:09:03,770 --> 00:09:05,520
Чи миний хонгор минь болохгүй гэж үү?

220
00:09:05,520 --> 00:09:09,400
D- Хонгор минь? Та хамтрагч гэсэн үг үү?

221
00:09:10,230 --> 00:09:14,190
<font face="Lato Black" size="50">Таны чадвар идэвхгүй хэвээр байж магадгүй.</font>

222
00:09:14,190 --> 00:09:16,150
Би чиний төлөө үүнийг сэрээж чадна.

223
00:09:16,780 --> 00:09:20,160
Бас чи миний эвэрнээс айгаагүй.

224
00:09:21,120 --> 00:09:22,950
<i>Тэр гараа сунгахад</i>

225
00:09:23,370 --> 00:09:24,250
<i>Би...</i>

226
00:09:27,750 --> 00:09:28,670
Дэндүү муу.

227
00:09:29,840 --> 00:09:31,340
Цаг дууслаа.

228
00:09:31,960 --> 00:09:33,090
<font face="Lato Black" size="50">Бид таныг хайж байсан.</font>

229
00:09:33,880 --> 00:09:35,840
Чи яагаад ганцаараа гүйгээд байгаа юм бэ?

230
00:09:36,340 --> 00:09:39,720
Өөр хийх юм байхгүй ч юм шиг 
маргаашийн угтах ёслол хүртэл.

231
00:09:39,720 --> 00:09:42,430
За, таны хамтрагчийн хувьд 
Үүнийхээ төлөө зовж байгаа хүн нь би.

232
00:09:43,430 --> 00:09:44,930
Түнш үү?

233
00:09:45,520 --> 00:09:49,270
Та шимэгчийн курсант мөн үү? Таны
Маргааш угтах ёслол болно, тийм үү?</font>

234
00:09:50,020 --> 00:09:52,320
Тэр чамайг зовоосонд уучлаарай.

235
00:09:52,320 --> 00:09:53,230
Зүгээр дээ...

236
00:09:55,240 --> 00:09:56,900
Аан, та "хамтрагч" гэж юу гэсэн үг вэ?

237
00:09:56,900 --> 00:09:58,820
Би танд хэдэн зөвлөгөө өгье.

238
00:09:59,320 --> 00:10:01,620
Түүнээс хол байгаарай.

239
00:10:01,620 --> 00:10:04,790
Тэр бол тийм пистиль биш 
зүгээр л хэн ч даван туулж чадна.

240
00:10:05,700 --> 00:10:06,410
<font face="Lato Black" size="50">Таны нэр!</font>

241
00:10:06,750 --> 00:10:08,120
Таны нэр хэн бэ?

242
00:10:09,120 --> 00:10:10,170
Нэр?

243
00:10:10,460 --> 00:10:12,920
Бид шимэгч хорхойтнуудад ч гэсэн нэртэй байдаг уу?

244
00:10:15,960 --> 00:10:19,640
Гэхдээ миний код 002.

245
00:10:19,640 --> 00:10:22,430
Бүгд намайг тэг хоёр гэж дууддаг.

246
00:10:24,010 --> 00:10:27,680
<i>"Тэгэхээр чи надтай адилхан" гэж тэр хэлэв.</i>

247
00:10:27,680 --> 00:10:29,350
<font face="Lato Black" size="50">{\an8}<i>Хөлөө хөдөлгө.</i></font>

248
00:10:28,810 --> 00:10:31,860
<i>Намайг дутагдалтай гэж шоолж байна 
хамтрагч нь нэг зүйл байх болно.</i>

249
00:10:29,350 --> 00:10:32,690
{\an8}<i>Мистилтейн гаргасан a 
таныг хайх хүсэлт.</i>

250
00:10:31,860 --> 00:10:36,320
<i>Гэхдээ одоо ч байсан гэсэн баримт 
миний нэг хэсэг</i>д найдаж байсан

251
00:10:36,320 --> 00:10:38,900
<i>намайг өөрөөсөө өрөвдөж, ичмээр санагдуулсан.</i>

252
00:10:41,780 --> 00:10:43,450
<font size="34"><font color="

253
00:10:41,780 --> 00:10:43,450
Би дэндүү ухамсартай

254
00:10:41,780 --> 00:10:43,450
Би дэндүү ухамсартай

255
00:10:41,780 --> 00:10:43,450
Би дэндүү ухамсартай

256
00:10:42,410 --> 00:10:43,450
<i>Би маш их мэдэж байна</i>

257
00:10:44,280 --> 00:10:46,750
<font face="Lato Black" size="50"><i>нисдэггүй шувууд явах газаргүй гэж.</i></font>

258
00:10:44,410 --> 00:10:48,000
Тэр нисдэггүй шувуу
явах газаргүй

259
00:10:44,410 --> 00:10:48,000
Тэр нисдэггүй шувуу
явах газаргүй

260
00:10:44,410 --> 00:10:48,000
Тэр нисдэггүй шувуу
явах газаргүй

261
00:10:44,410 --> 00:10:48,000
<font size="34"><font color="
явах газаргүй

262
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
{\an7}м 634,5 761,625 л 634,5 728,125 л 632,875 728,125 л 632,875 761,625

263
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
{\an7}м 634,5 761,625 л 634,5 728,125 л 632,875 728,125 л 632,875 761,625

264
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
{\an7}м 513 771.75 л 1250.5 771.75 л 1250.5 770.625 л 513 770.625

265
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
<font size="34"><font face="Iwata Mincho Pro-NMG B">Тарих

266
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
『

267
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
』

268
00:10:48,000 --> 00:10:50,250
Церасус

269
00:11:01,840 --> 00:11:03,850
Тэр бүх насанд хүрсэн хүмүүсийг хараарай.

270
00:11:03,850 --> 00:11:07,310
Тийм ээ, тэд бүгд биднийг харахаар ирсэн.

271
00:11:08,060 --> 00:11:12,600
<i>"Та нар бол сонгогдсон хүмүүс" гэж аав хэлэв.</i>

272
00:11:10,770 --> 00:11:15,070
<font face="Lato Black" size="50">{\an8}<i>Хүүхдүүд минь, та нарт сайхан байсан 
шимэгчээр сонгогдох хувь заяа.</i>

273
00:11:13,150 --> 00:11:15,070
<i>Бидний санаж байгаагаар,</i>

274
00:11:15,070 --> 00:11:17,570
<i>хүүхдүүд бидэнд кодын дугаар өгөгдсөн байсан,</i>

275
00:11:15,900 --> 00:11:20,570
{\an8}<i>Таны өмнөх агуу хүмүүс хамгаалсан 
манай хотууд болон манай хүмүүс,</i>

276
00:11:17,940 --> 00:11:24,200
<i>болон нисгэгч зэвсэг дуудсан гэж хэлсэн
FRANXX эрэгтэй эмэгтэй хосоороо тулалдах</i></font>

277
00:11:21,030 --> 00:11:26,580
{\an8}<i>тэд гайхалтай нислээ 
манай төлөөлөгчдийн хувьд.</i>

278
00:11:24,200 --> 00:11:26,580
<i>бидний амьдралын цорын ганц зорилго байсан.</i>

279
00:11:26,580 --> 00:11:31,290
Амьдралаа алдрын гал болон хувиргаарай 
сүүлчийн дусал цусаа урсга.

280
00:11:31,290 --> 00:11:35,130
Би чамайг а болоосой гэж залбирч байна 
хүн төрөлхтний итгэл найдварын гэрэлт туяа.

281
00:11:36,130 --> 00:11:39,090
<font face="Lato Black" size="50"><i>Тохирох боломжгүй хүүхдүүд 
тэр зорилго нь ямар ч үнэ цэнэгүй.</i>

282
00:11:39,760 --> 00:11:43,090
<i>Яг ийм учраас би шийдсэн 
Энэ газрыг орхих.</i>

283
00:11:44,050 --> 00:11:44,970
Ичиго.

284
00:11:45,600 --> 00:11:49,060
Ёслолд анхаарлаа хандуулаарай. Аав харж байна,
бусад хүмүүс ч мөн адил.

285
00:11:51,440 --> 00:11:52,230
Зөв.

286
00:11:54,900 --> 00:11:57,980
Энэ бол бүх албан ёсны заавар юм
Таныг асрамжийн газар руу буцах болно.</font>

287
00:11:58,610 --> 00:12:00,570
Өөр мэдэхийг хүссэн зүйл байна уу?

288
00:12:00,570 --> 00:12:02,110
Юу ч биш, үнэхээр.

289
00:12:02,110 --> 00:12:07,990
Код 016, HQ танд онцгой зүйлийг өгсөн 
энд үлдэх зөвшөөрөл.

290
00:12:08,450 --> 00:12:10,580
Та үлдэхийг хүсэхгүй гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?

291
00:12:11,410 --> 00:12:12,500
би байна.

292
00:12:12,870 --> 00:12:15,330
Тийм юм уу? Ойлголоо.

293
00:12:23,680 --> 00:12:26,430
<font face="Lato Black" size="50"><i>Эерэг импульс ба P-фактор буурах.</i></font>

294
00:12:26,430 --> 00:12:28,220
<i>Хугацаа хэтэрсэн.</i>

295
00:12:28,220 --> 00:12:30,350
<i>Зургаадугаар үе шатны холболтыг эхлүүлж байна.</i>

296
00:12:30,350 --> 00:12:32,060
<i>Чадварын оноог хэмжих.</i>

297
00:12:32,060 --> 00:12:33,730
<i>Сөрөг импульс илэрсэн.</i>

298
00:12:34,440 --> 00:12:36,440
<i>Бүлгэгдэх үед эерэг импульс.</i>

299
00:12:36,810 --> 00:12:39,150
<font face="Lato Black" size="50"><i>Гурав, хоёр, нэг...</i></font>

300
00:12:39,150 --> 00:12:40,570
<i>Хугацаа хэтэрсэн.</i>

301
00:12:43,780 --> 00:12:47,200
Код 703 ба код 016.

302
00:12:48,700 --> 00:12:50,120
Та бүтэлгүйтлээ.

303
00:12:48,830 --> 00:12:50,120
Та бүтэлгүйтлээ

304
00:12:48,830 --> 00:12:50,120
Та бүтэлгүйтлээ

305
00:12:48,830 --> 00:12:50,120
<font size="34"><font color="

306
00:12:48,830 --> 00:12:50,120
Та бүтэлгүйтлээ

307
00:12:52,370 --> 00:12:54,750
Чи үлдэх ёстой байсан, Хиро.

308
00:12:55,870 --> 00:12:59,460
Та надаас болж татгалзсан уу?

309
00:12:59,460 --> 00:13:00,380
Үгүй

310
00:13:00,920 --> 00:13:04,510
Би ямар ч хүн байх шиг биш
Би үлдсэн байсан ч ашиглах.

311
00:13:05,260 --> 00:13:07,890
<font face="Lato Black" size="50">Та үргэлж ийм байсан.</font>

312
00:13:08,890 --> 00:13:10,760
Та зүгээр л зугтаж байна.

313
00:13:11,220 --> 00:13:13,640
Хамтрагчаасаа, өөрөөсөө.

314
00:13:14,940 --> 00:13:18,860
Та бидний хэдэн найз байсныг санаж байна
асрамжийн газраас алга болсон, тийм үү?

315
00:13:19,610 --> 00:13:22,400
Хэзээ болохыг хэлэх зүйл алга 
яг тэдэн шиг дуусч болно.

316
00:13:23,440 --> 00:13:24,820
<font face="Lato Black" size="50">Тиймээс баатрын дүрд тоглох гэж бүү оролдоорой!</font>

317
00:13:25,400 --> 00:13:28,240
Хэн дуртай нь хэнд хамаатай юм бэ? Та азтай байна
чамд үлдэх боломж байна!

318
00:13:28,820 --> 00:13:30,910
Бид одоог хүртэл үүнийг хийж чадсан!

319
00:13:31,410 --> 00:13:33,750
Би гарцаагүй үлдэх болно, 
намайг алсан ч гэсэн!

320
00:13:33,750 --> 00:13:35,410
Яриагаа боль.

321
00:13:35,410 --> 00:13:36,460
Наоми...

322
00:13:36,460 --> 00:13:37,370
<font face="Lato Black" size="50">Яагаад...</font>

323
00:13:38,290 --> 00:13:41,840
Яагаад заавал миний хамтрагч байх ёстой гэж?

324
00:13:46,220 --> 00:13:48,890
Хиро хэзээ ч үзүүлээгүй, тийм үү?

325
00:13:49,220 --> 00:13:51,810
Тэр уйлсан хүүхдийг март.

326
00:13:51,810 --> 00:13:56,230
Эцсийн эцэст бид хэзээ ч чадахгүй 
түүний толгойд юу тохиолдсоныг хэл.

327
00:13:56,230 --> 00:14:00,110
Хоёулаа эсэн мэнд буцаж ирнэ гэж найдаж байна.

328
00:14:00,560 --> 00:14:03,530
<font face="Lato Black" size="50">Тэдний хөлөг тийм биш байх
цэцэрлэг рүү буцав.

329
00:14:04,150 --> 00:14:07,610
Би хэзээ ч сонсож байгаагүй 
шимэгч хорхойнууд гэртээ буцаж ирдэг.

330
00:14:10,870 --> 00:14:12,410
Та бэлэн үү?

331
00:14:12,410 --> 00:14:13,490
Тийм ээ, эрхэм ээ!

332
00:14:19,120 --> 00:14:21,080
За, болгоомжтой байгаарай, Хиро.

333
00:14:21,670 --> 00:14:24,090
Бид хэзээ ч тэгнэ гэж бодохгүй байна 
дахин уулзах.

334
00:14:24,090 --> 00:14:29,260
<font face="Lato Black" size="50">Би одоо дууслаа, гэхдээ чамд боломж байсаар байна.</font>

335
00:14:29,260 --> 00:14:31,800
Та хүчин зүйл хийх шаардлагагүй 
Би чиний шийдвэрт оролцоорой.

336
00:14:31,800 --> 00:14:33,310
Түр хүлээгээрэй, Наоми!

337
00:14:34,720 --> 00:14:35,680
Та юу хийж байгаа юм бэ?

338
00:14:35,680 --> 00:14:37,850
Надад эдгээр зүйлс хэрэггүй болсон.

339
00:14:37,850 --> 00:14:39,350
Тэдгээрийг хүн бүртэй хуваалцаарай.

340
00:14:39,350 --> 00:14:40,020
Хүлээгээрэй!

341
00:14:40,020 --> 00:14:45,070
<font face="Lato Black" size="50">Чи мэднэ, би үнэхээр дуртай 
энэ нэрийг чи надад өгсөн.

342
00:14:46,320 --> 00:14:50,240
Хиро, чамд сайн хань олдоно гэж найдаж байна.

343
00:14:51,030 --> 00:14:52,410
Наоми...

344
00:14:52,410 --> 00:14:55,080
Битгий! Та дараагийнхыг нь авч болно 
тарьсан ч үүнийг хий!

345
00:14:56,700 --> 00:14:57,870
Наоми...

346
00:15:03,840 --> 00:15:05,300
Би клаксозавр үнэртэж байна.

347
00:15:06,170 --> 00:15:10,090
<font face="Lato Black" size="50"><i>Бид үүгээр гарааны зан үйлийг эхлүүлнэ.</i></font>

348
00:15:10,090 --> 00:15:14,550
<i>Үүгээр та хүүхдүүд эцэст нь болно 
албан ёсны шимэгч болдог.</i>

349
00:15:21,350 --> 00:15:22,150
Юу болоод байна аа?

350
00:15:23,480 --> 00:15:26,230
Энэ муу. Манан бүрхэж байна.

351
00:15:30,110 --> 00:15:31,740
Юу болсон бэ? Аль хэдийн ор.

352
00:15:37,700 --> 00:15:39,580
Өө, би тэгнэ гэж бодож байна...

353
00:15:40,660 --> 00:15:41,620
<font face="Lato Black" size="50">Энэ юу байсан бэ?</font>

354
00:15:46,250 --> 00:15:48,590
Эдгээр зүйлс урьд өмнө байгаагүй.

355
00:16:02,350 --> 00:16:03,270
Наоми!

356
00:16:15,620 --> 00:16:17,910
Энэ бол клаксозавр! Галыг таслахад бэлэн байна!

357
00:16:17,910 --> 00:16:20,200
Тэгэхээр энэ клаксозавр мөн үү?

358
00:16:54,200 --> 00:16:55,320
Хүлээгээрэй, тэнд байна ...

359
00:16:55,740 --> 00:16:57,280
Хараал ид!

360
00:17:14,420 --> 00:17:16,340
<font face="Lato Black" size="50">Өөр клаксозавр уу?</font>

361
00:17:16,340 --> 00:17:17,340
Клаксозавр!

362
00:17:17,340 --> 00:17:19,300
Зугт! Хамгаалах!

363
00:17:19,300 --> 00:17:23,520
Мохо анги, тийм үү? Энэ нь том, 
хүчтэй, сайхан төрхтэй.

364
00:17:23,520 --> 00:17:26,940
Энэ бол энгийн тайлбар хийх цаг биш! 
Нүүлгэн шилжүүлэхэд бэлтгэ!

365
00:17:26,940 --> 00:17:28,860
Шимэгчдийг хурдан гаргаж аваарай!

366
00:17:29,270 --> 00:17:31,070
<font face="Lato Black" size="50">Юу болоод байна вэ?</font>

367
00:17:32,280 --> 00:17:34,070
<i>2-р гараж гэмтсэн.</i>

368
00:17:34,650 --> 00:17:36,820
<i>Дельфиниумын орон сууцанд тохиромжгүй.</i>

369
00:17:50,340 --> 00:17:52,130
Одоо гацсан уу?

370
00:17:52,130 --> 00:17:56,930
Ямар муухай харагдсан бэ. Тэр тэгсэн үү 
ахиад л түүний эргийг залгих уу?

371
00:17:56,930 --> 00:17:59,640
Аль нь болохыг хэлэхэд хэцүү 
жинхэнэ мангас энд байна.

372
00:18:15,570 --> 00:18:16,320
Залуус аа!

373
00:18:16,820 --> 00:18:17,700
<font face="Lato Black" size="50">Яасан бэ?</font>

374
00:18:44,510 --> 00:18:46,930
Өө... Энэ юу байсан бэ?

375
00:18:47,930 --> 00:18:50,480
Тийм үү? Х-Хөөе...

376
00:18:51,270 --> 00:18:54,110
Түүнийг март. Тэр хийж дуусгасан.

377
00:18:54,110 --> 00:18:55,400
Та...

378
00:18:56,400 --> 00:18:58,110
Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

379
00:18:58,110 --> 00:19:01,530
Юу, чи асууж байна уу? Би явж байна 
мангас агнах, мэдээжийн хэрэг.

380
00:19:01,910 --> 00:19:04,910
<font face="Lato Black" size="50">Та энэ роботыг ганцаараа жолоодох гэж байна уу?</font>

381
00:19:04,910 --> 00:19:06,410
Би явах ёстой.

382
00:19:06,410 --> 00:19:08,580
W- түр хүлээнэ үү!

383
00:19:08,580 --> 00:19:10,250
Та чадахгүй! Чи гомдсон байна!

384
00:19:10,250 --> 00:19:11,540
Надаас хол!

385
00:19:12,130 --> 00:19:15,630
Энэ бол галзуурал юм. Үүнээс гадна, 
чи одоо ганцаараа байна.

386
00:19:15,630 --> 00:19:18,010
FRANXX-г ганцаараа турших боломжгүй.

387
00:19:18,460 --> 00:19:20,260
<font face="Lato Black" size="50">Би үргэлж ганцаараа байдаг.</font>

388
00:19:20,720 --> 00:19:24,140
Үргэлж ийм л байсан. Би үүнд дассан.

389
00:19:24,140 --> 00:19:25,930
Үгүй! Чи үхэх болно!

390
00:19:28,220 --> 00:19:30,310
Би үхлээс айдаггүй.

391
00:19:30,310 --> 00:19:33,400
Тэр зүйл эхлэх гэж байна 
эцэст нь дахин хөдөлнө.

392
00:19:33,400 --> 00:19:36,440
Тэгээд болох үед бүгд 
энд ямар ч байсан үхэх болно.

393
00:19:36,980 --> 00:19:39,070
<font face="Lato Black" size="50">Би үхлээс айдаггүй.</font>

394
00:19:39,070 --> 00:19:42,570
Надад хийх ажил байна.

395
00:19:43,530 --> 00:19:45,330
Би явж байна.

396
00:19:46,660 --> 00:19:47,700
<i>Би хүчгүй байна.</i>

397
00:19:48,370 --> 00:19:50,830
<i>Яг одоо би найзууддаа тусалж чадахгүй байна</i>

398
00:19:51,120 --> 00:19:53,580
<i>эсвэл клаксозавртай тулалдах.</i>

399
00:19:54,080 --> 00:19:55,750
<i>Би тэгж бодсон.</i>

400
00:19:56,630 --> 00:19:58,420
<font face="Lato Black" size="50"><i>Гэхдээ би урд байгаа охин руу ширтэж байтал</i></font>

401
00:19:59,340 --> 00:20:01,930
<i>Миний амнаас урсан гарсан үгс бол,
ямар нэг шалтгаанаар...</i>

402
00:20:03,890 --> 00:20:04,720
Хүлээгээрэй.

403
00:20:06,050 --> 00:20:07,760
Би чамтай хамт тэр роботыг жолоодох болно.

404
00:20:07,760 --> 00:20:11,520
Би чамайг ганцааранг чинь явуулах гэсэнгүй.

405
00:20:12,270 --> 00:20:13,100
Өө?

406
00:20:13,650 --> 00:20:15,610
<font face="Lato Black" size="50">Та үхэхэд бэлэн үү?</font>

407
00:20:16,440 --> 00:20:17,860
Би мэдэхгүй.

408
00:20:18,480 --> 00:20:22,700
Гэхдээ би одоо байгаа шигээ хаана ч харьяалагдахгүй.

409
00:20:23,240 --> 00:20:25,530
Энэ нь үхсэнээс ялгаагүй.

410
00:20:25,530 --> 00:20:28,490
Тиймээс намайг өөртөө авч яваарай!

411
00:20:28,870 --> 00:20:32,000
Хэхэ... Чи үнэхээр надтай адилхан юм.

412
00:20:32,500 --> 00:20:34,870
Чи бид хоёр их адилхан.

413
00:20:34,870 --> 00:20:38,380
<font face="Lato Black" size="50">Үүнээс хойш багагүй хугацаа өнгөрчээ 
Би хамгийн сүүлд хүний уйлахыг харсан.

414
00:20:39,090 --> 00:20:42,340
Чиний харц надад таалагдаж байна.
Энэ нь миний зүрхийг хурдан цохилуулдаг.

415
00:20:45,260 --> 00:20:46,840
Одоо над дээр ирээрэй.

416
00:20:54,020 --> 00:20:55,900
Би чамайг амталж үзье.

417
00:20:56,650 --> 00:20:58,400
Та одоо...

418
00:20:58,400 --> 00:20:59,820
Хонгор минь!

419
00:21:17,080 --> 00:21:18,170
Эргээд ирлээ!

420
00:21:18,170 --> 00:21:19,380
<font face="Lato Black" size="50">Дахин хөдөлж байна!</font>

421
00:21:24,470 --> 00:21:26,260
В-Идсэн үү?

422
00:21:26,260 --> 00:21:27,010
Үгүй

423
00:21:27,390 --> 00:21:28,510
Энэ бол...

424
00:21:47,200 --> 00:21:50,870
Сөрөг ба эерэг үед -
эрэгтэй, эмэгтэй хүчин зүйлүүд нэгдэж,

425
00:21:50,870 --> 00:21:52,830
мөн тэдний зүрх сэтгэл нэг болж,

426
00:21:52,830 --> 00:21:56,870
төмөр охин өөрийн жинхэнэ дүр төрхийг илчлэх болно.

427
00:22:01,130 --> 00:22:03,840
<font face="Lato Black" size="50">Одоо <i>энэ</i> бол FRANXX!
Ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ!

428
00:22:03,840 --> 00:22:06,050
Чи бол хамгийн шилдэг нь, Стрелизиа!

429
00:22:06,050 --> 00:22:08,010
Гэхдээ үүнийг хэн удирдаж байна вэ?

430
00:22:30,740 --> 00:22:31,740
Тоглолт дууслаа.

431
00:22:54,720 --> 00:22:56,430
Энэ бол FRANXX,

432
00:22:57,480 --> 00:22:59,440
бидний жолоодох роботын төрөл.

433
00:23:01,940 --> 00:23:04,940
<font size="51"><font color="

434
00:23:01,940 --> 00:23:04,940
{\an7}м 658.125 183.375 л 788.625 183.375 788.625 244.125 658.125 244.125

435
00:23:01,940 --> 00:23:04,940
Ганцаараа, ганцаардмал

436
00:23:01,940 --> 00:23:04,940
Ганцаараа, ганцаардмал

437
00:23:01,940 --> 00:23:04,940
<font size="34"><font color="

438
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
{\an9}Ангийнхаа цонхоор би тэнгэрээс асууж байна

439
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
{\an9}Ангийнхаа цонхоор би тэнгэрээс асууж байна

440
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
{\an9}Ангийнхаа цонхоор би тэнгэрээс асууж байна

441
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

442
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
{\an9}Кёушицу но мадогоши ни боняри то сора ни тоу

443
00:23:01,940 --> 00:23:07,940
{\an9}Кёушицу но мадогоши ни боняри то сора ни тоу

444
00:23:06,480 --> 00:23:11,700
<i>Яагаад гэдгийг нь мэдэхгүй ч халуун дотно
түүний уруул миний зүрхийг хүчтэй цохилоо.</i>

445
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

446
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
{\an9}Би яагаад амьд байгаа юм бэ?

447
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
{\an9}Би яагаад амьд байгаа юм бэ?

448
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
{\an9}nani no tame boku wa ikiteiru үгүй ​​юу?

449
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
{\an9}nani no tame boku wa ikiteiru үгүй ​​юу?

450
00:23:08,190 --> 00:23:12,280
<font face="Christine" size="51">{\an9}nani no tame boku wa ikiteiru no?</font>

451
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
{\an9}Учир нь би мэдэхгүй

452
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
{\an9}Учир нь би мэдэхгүй

453
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
{\an9}Учир нь би мэдэхгүй

454
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
{\an9}ваканнай ёо

455
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

456
00:23:12,280 --> 00:23:13,910
{\an9}ваканнай ёо

457
00:23:12,870 --> 00:23:17,620
<i>Үүнээс биш би юу ч санахгүй байна
Тэр үед бүхээгт болсон явдал.</i>

458
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
{\an9}Нэг удаа миний сурах бичгийн захад дүрсэлсэн зүүд

459
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

460
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
{\an9}Нэг удаа миний сурах бичгийн захад дүрсэлсэн зүүд

461
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
{\an9}кёукашо но ёхаку ни кайта рисоу но боку ва

462
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
{\an9}кёукашо но ёхаку ни кайта рисоу но боку ва

463
00:23:14,240 --> 00:23:20,370
<font face="Christine" size="51">{\an9}кёукашо но ёхаку ни кайта рисоу но боку ва</font>

464
00:23:20,160 --> 00:23:20,870
Хиро?!

465
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
{\an9}Хэзээ ч насанд хүрэгчдийн утсан хүүхэлдэй байгаагүй

466
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
{\an9}Хэзээ ч насанд хүрэгчдийн утсан хүүхэлдэй байгаагүй

467
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
{\an9}Хэзээ ч насанд хүрэгчдийн утсан хүүхэлдэй байгаагүй

468
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

469
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
{\an9}отона тачи но иинари Жанай

470
00:23:20,370 --> 00:23:23,750
{\an9}отона тачи но иинари Жанай

471
00:23:20,870 --> 00:23:22,630
Тэр тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

472
00:23:22,630 --> 00:23:24,460
Хүлээгээрэй, өөр хүн байна.

473
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

474
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
{\an9}Жинхэнэ эрх чөлөөгөөр нисч буй шувуу шиг байсан

475
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
{\an9}Жинхэнэ эрх чөлөөгөөр нисч буй шувуу шиг байсан

476
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
{\an9}тобу тори но чи на жиюу га аттэ

477
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

478
00:23:23,750 --> 00:23:29,880
{\an9}тобу тори но чи на жиюу га аттэ

479
00:23:24,460 --> 00:23:25,750
Эдгээр нь ...

480
00:23:25,750 --> 00:23:26,800
...эвэр үү?

481
00:23:29,170 --> 00:23:31,340
Пистиль бол нэг юм гэсэн үг үү?

482
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
{\an9}Яагаад тэд надад ирээдүйг харуулсан юм бэ?

483
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

484
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
{\an9}Яагаад тэд надад ирээдүйг харуулсан юм бэ?

485
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
{\an9}yume wo miseta kuse ni

486
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
{\an9}yume wo miseta kuse ni

487
00:23:29,880 --> 00:23:33,010
{\an9}yume wo miseta kuse ni

488
00:23:32,260 --> 00:23:34,350
<font face="Lato Black" size="50">Түнш алуурчин.</font>

489
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
{\an9}Хэрэв тэд надад үүнийг ойлгуулахыг хэзээ ч хүсээгүй юм бол?

490
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
{\an9}Хэрэв тэд надад үүнийг ойлгуулахыг хэзээ ч хүсээгүй юм бол?

491
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
{\an9}Хэрэв тэд надад үүнийг ойлгуулахыг хэзээ ч хүсээгүй юм бол?

492
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
{\an9}канаэру чикара во

493
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

494
00:23:33,010 --> 00:23:36,100
{\an9}Канаэру чикара во

495
00:23:34,800 --> 00:23:37,180
Та бүхэнд танилцуулъя.

496
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
{\an9}Тэд их харгис байсан

497
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
{\an9}Тэд их харгис байсан

498
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
{\an9}Тэд их харгис байсан

499
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

500
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
{\an9}Атэтэ куренаи нантэ цураку нару даке да ё

501
00:23:36,100 --> 00:23:42,060
{\an9}Атэтэ куренаи нантэ цураку нару даке да ё

502
00:23:37,180 --> 00:23:41,850
Энэ бол кодын дугаар 002, пистиль юм
тусгай хүчний анги APE шууд удирддаг.

503
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

504
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
{\an9}Би юбканыхаа уртыг ч шийдэж чадахгүй байна

505
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
{\an9}Би юбканыхаа уртыг ч шийдэж чадахгүй байна

506
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
{\an9}сукаато байхгүй

507
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

508
00:23:42,060 --> 00:23:45,110
{\an9}сукаато байхгүй

509
00:23:42,730 --> 00:23:45,060
Тэр бол клаксозаврын цус тээдэг охин.

510
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
{\an9}Мөрөөдлөө биелүүлэх нь бүү хэл

511
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
{\an9}Мөрөөдлөө биелүүлэх нь бүү хэл

512
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
<font face="Christine" size="56">{\an9}Мөрөөдлөө биелүүлэхийг битгий хэл</font>

513
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
{\an9}кимеререта нагаса де

514
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
{\an9}кимеререта нагаса де

515
00:23:45,110 --> 00:23:48,320
{\an9}кимеререта нагаса де

516
00:23:46,980 --> 00:23:50,280
<i>Гэхдээ энэ алхамыг хийсэн 
өөрийн хүслээр,</i>

517
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
<font face="Christine" size="56">{\an9}<font color=""

518
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
{\an9}Миний жинхэнэ дүр хаана байна?

519
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
{\an9}Миний жинхэнэ дүр хаана байна?

520
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
{\an9}яритай кото мо декзу ни боку ва доко ни иру но

521
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
<font face="Christine" size="51">{\an9}<font color=""

522
00:23:48,320 --> 00:23:56,030
{\an9}яритай кото мо декзу ни боку ва доко ни иру но

523
00:23:51,360 --> 00:23:55,870
<i>Би дахиад нисэх боломжтой юм шиг санагдсан.</i>

524
00:23:55,870 --> 00:23:58,740
Чамайг оллоо хонгор минь.